ヨン様、日本で第２章…連ドラ「ホテリアー」に出演
「冬のソナタ」などで知られる韓国俳優のぺ・ヨンジュンが日本の連続ドラマに初出演する。
上戸彩主演で４月１９日からスタートするテレビ朝日系「ホテリアー」（木曜後９・０）。２００１年に韓国で放送され、アジア各国でヒットした同名ドラマはヨンジュンが主演。また、上戸とはＣＭで共演もしていた縁から特別友情出演が実現した。
名門ホテルの買収をめぐって繰り広げられる恋愛、友情を織り交ぜた群像劇。ヨンジュンは、日本のリメーク版でも、冷徹ながら洗練されたＭ＆Ａの専門家、シン・ドンヒョクを演じる。ドンヒョクは多くのホテル買収に関わってきた自らの経験を生かし、経営難の「東京オーシャンホテル」に勤める小田桐杏子（上戸）や、元副総支配人の緒方耕平（田辺誠一）を励まし、歩むべき道筋を示していく。韓国版を見たファンには、その後のドンヒョクの姿を楽しめるという凝った演出となる。
ヨンジュンは「思い出深いドラマが、どのような作品になっていくのか。魅力的なキャストを迎えた新生“ホテリアー”が楽しみです」と話す。
上戸は「“ほほえみの貴公子”そのままの優しい方。お会いするのは１年ぶりになります。ぺ先生にまた韓国語の台詞を教えていただきます」と再会を楽しみにしている。
ヨンジュンの出演シーン収録は韓国で行われ、大半が韓国語で進められる。日本側のＭ＆Ａ専門家、水沢圭吾には及川光博が扮する。（松本明子）
ヨン様が連ドラに出演、視聴率がすごく高くなりそうですね。
どんなドラマになるか楽しみです。
| 
